Add tooltips to icons throughout site

At present, (at least since the update?) hovering over the various icons on the site is just that: hovering. There's no indication outside of the icons themselves of what they're supposed to indicate, which is not only confusing for users, but also renders InkBlot unusable for anyone utilizing a screenreader. Adding tooltips/alt text to icons throughout the site would make it much more user-friendly.